題tí朱zhū賞shǎng門mén--紹shào興xìng卜bo者zhě
澗jiàn水shuǐ涓juān涓juān繞rào洞dòng崖yá，，洞dòng邊biān時(shí)shí有yǒu小xiǎo桃táo開(kāi)kāi。。
四sì邊biān環(huán)huán合hé疑yí無(wú)wú路lù，，為wèi問(wèn)wèn東dōng風(fēng)fēng何hé處chù來(lái)lái。。
題朱賞門。宋代。紹興卜者。 澗水涓涓繞洞崖，洞邊時(shí)有小桃開(kāi)。四邊環(huán)合疑無(wú)路，為問(wèn)東風(fēng)何處來(lái)。