詠永州。元代。陳孚。 燒痕慘淡帶昏鴉，數(shù)盡寒梅未見(jiàn)花。回雁峰南三百里，捕蛇說(shuō)里數(shù)千家。澄江繞郭聞漁唱，怪石堆庭見(jiàn)吏衙。昔日愚溪何自苦，永州猶未是天涯。
黃昏里一群烏鴉飛臨，帶起點(diǎn)點(diǎn)慘淡的燒痕，舉目不見(jiàn)半朵春花，且把枝枝寒梅數(shù)盡。
北望大雁回還的回雁峰，三百里中煙靄蔥蘢，數(shù)千戶(hù)野居的人家，捕蛇的生涯急急匆匆。
一條大江繞城而過(guò)，幾支漁歌聲音朦朧，南冬百年頭蘞韻窀禱，還掩映在怪石之中。
當(dāng)年的子厚何必興嘆，永州并不算地角天邊。
燒痕：火燒后留下的痕跡，實(shí)指火耕。慘淡：陰暗、凄慘。
回雁峰：在湖南衡陽(yáng)。傳說(shuō)北來(lái)大雁到此處停息，其南為永州。
捕蛇說(shuō)：柳宗元在永州時(shí)寫(xiě)有《捕蛇者說(shuō)》，此代永州城。
澄江：清澈的江水，當(dāng)指愚溪。郭：外城。
愚溪：在零陵西南，東北流入瀟水。柳宗元謫居永州時(shí)自號(hào)愚溪，此即指柳宗元。
天涯：喻作者此行的目的地安南。
參考資料：
1、王英志選注．元明清詩(shī)詞選：太白文藝出版社，2004年05月：14
2、呂晴飛，李觀鼎主編．中國(guó)歷代名詩(shī)今譯：中國(guó)婦女出版社，1991年04月：1057
永州一帶在宋末元初經(jīng)歷了多次戰(zhàn)亂。元王朝統(tǒng)治者還實(shí)行民族分化政策，把全國(guó)各族人分為四等，地位最低下的是“南人”。永州一帶的人民當(dāng)然也被列為“南人”，從而受到的壓迫和剝削也更殘酷。至元二十九年（1292年），時(shí)任出使安南（今越南）副使的陳孚，途中曾游覽永州，創(chuàng)作了此詩(shī)。
參考資料：
1、張澤槐編著．名人與永州：方志出版社，2008.12：103
陳孚(生卒年不詳)，海南省?？谑协偵絽^(qū)人。宋慶歷間(1041～1048)，嘗從郡守建陽(yáng)宋貫之學(xué)。由是登第，鄉(xiāng)人慕之，始習(xí)進(jìn)士業(yè)，瓊?cè)伺e進(jìn)士自孚始。被祀為瓊州府鄉(xiāng)賢。 ...
陳孚。 陳孚(生卒年不詳)，海南省?？谑协偵絽^(qū)人。宋慶歷間(1041～1048)，嘗從郡守建陽(yáng)宋貫之學(xué)。由是登第，鄉(xiāng)人慕之，始習(xí)進(jìn)士業(yè)，瓊?cè)伺e進(jìn)士自孚始。被祀為瓊州府鄉(xiāng)賢。
一片香云濕不飛，翠光浮動(dòng)影娥池。盈盈蟬翅含風(fēng)冷，剪剪鴉翎帶雨垂。
泉沫亂跳珠錯(cuò)落，指尖微露玉參差。妝成倦把闌干倚，滑墮金釵不自知。
香奩八詠 其一 金盆沐發(fā)。。錢(qián)摳。 一片香云濕不飛，翠光浮動(dòng)影娥池。盈盈蟬翅含風(fēng)冷，剪剪鴉翎帶雨垂。泉沫亂跳珠錯(cuò)落，指尖微露玉參差。妝成倦把闌干倚，滑墮金釵不自知。
題沈啟南問(wèn)寢圖 其一。明代。張萱。 莪蒿露結(jié)葉初乾，白首萊衣歲若干。此日開(kāi)圖空掩泣，終天無(wú)復(fù)夢(mèng)魂安。
瑤窗屈曲倚崇阿，金染斜陽(yáng)碧染莎。簾幕曉寒鳩雨細(xì)，池塘春靜燕泥多。
桂旌冉冉迷湘竹，蓮步盈盈隔漢波。為問(wèn)畫(huà)樓西畔路，花香月色近如何。
瞻云街 其二。清代。胡星阿。 瑤窗屈曲倚崇阿，金染斜陽(yáng)碧染莎。簾幕曉寒鳩雨細(xì)，池塘春靜燕泥多。桂旌冉冉迷湘竹，蓮步盈盈隔漢波。為問(wèn)畫(huà)樓西畔路，花香月色近如何。
晚泊廖村。明代。王弘誨。 旅宿依沙際，帆檣兩岸陰。村舂涵樹(shù)亂，市釀傍花斟。風(fēng)定猿聲密，波澄鳥(niǎo)語(yǔ)沉?？蛻蚜淖晕?，清夜聽(tīng)歌音。
從駕觀講武詩(shī)。南北朝。庾信。 校戰(zhàn)出長(zhǎng)楊。兵欄入鬬場(chǎng)。置陣橫云起。開(kāi)營(yíng)鴈翼張。門(mén)嫌磁石礙。馬畏鐵菱傷。龍淵觸牛斗。繁弱駭天狼。落星奔驥騄。浮云上骕骦。急風(fēng)吹戰(zhàn)鼓。高塵擁貝裝。駭猿時(shí)落木。驚鴻屢斷行。樹(shù)寒條更直。山枯菊轉(zhuǎn)芳。豹略推全勝。龍圖揖所長(zhǎng)。小臣欣寓目。還知奉會(huì)昌。