望秦川
望秦川朗讀望秦川。唐代。李頎。 秦川朝望迥，日出正東峰。遠(yuǎn)近山河凈，逶迤城闕重。秋聲萬戶竹，寒色五陵松。客有歸歟嘆，凄其霜露濃。
譯文
我清晨從長安出發(fā)，回頭東望，離秦川已經(jīng)很遠(yuǎn)了，太陽從東峰上冉冉升起。天氣晴朗，遠(yuǎn)處的山水明潔清凈，可清清楚楚地看見；長安城蜿蜒曲折，重重疊疊宏偉壯麗。秋風(fēng)吹起，家家戶戶的竹林颯颯作響，五陵一帶的松林蒙上一層寒冷的色彩。我有歸去的感嘆，這里霜寒露冷，還是回去吧。
注釋
秦川：泛指今秦嶺以北平原地帶。按此詩中意思指長安一帶。
炯：遙遠(yuǎn)。
凈：明潔。
重：重疊。
五陵：長安城外漢代的五個皇帝的陵墓。
歸歟：歸去。
凄其：寒冷的樣子。
望秦川創(chuàng)作背景
李頎雖出身于唐朝士族趙郡李氏，但中進(jìn)士僅任新鄉(xiāng)縣尉之類的小官，經(jīng)五次考績，未得遷調(diào)。晚年辭官歸隱故鄉(xiāng)。這首《望秦川》是他晚年官場失意，離別長安途中寫的詩。
參考資料：
1、百度百科.語文資源網(wǎng)
李頎
李頎(690-751)，漢族，東川（今四川三臺）人（有爭議），唐代詩人。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進(jìn)士，做過新鄉(xiāng)縣尉的小官，詩以寫邊塞題材為主，風(fēng)格豪放，慷慨悲涼，七言歌行尤具特色。 ...
李頎。 李頎(690-751)，漢族，東川（今四川三臺）人（有爭議），唐代詩人。少年時曾寓居河南登封。開元十三年進(jìn)士，做過新鄉(xiāng)縣尉的小官，詩以寫邊塞題材為主，風(fēng)格豪放，慷慨悲涼，七言歌行尤具特色。
猜你喜歡
送友人歸邛州。唐代。唐求。 鶴鳴山下去，滿篋荷瑤琨。放馬荒田草，看碑古寺門。漸寒沙上雨，欲暝水邊村。莫忘分襟處，梅花撲酒尊。
春燈曲 其四。明代。王邦畿。 蘭叢翠疊氣氤氳，月相莊巖看未真。手里星星香線火，曾無分與飲煙人。
華胥引。近現(xiàn)代。陳匪石。 流年波逝，空谷音希，暗塵簾幕。敗葉敲窗，驚飆撼枕催夢覺。獨擁瑤瑟高堂，對滿床弦索。斜月多情，替人留影闌角。雙燕無歸，信梁間、定巢非昨。小爐殘暈，依然云輕霧薄。轉(zhuǎn)眼蓬山迢遞，問素書誰托。癡語宮溝，斷紅猶戀芳約。
寄題栗亭縣名嘉亭。宋代。賀鑄。 少陵昔避地，幽棲鳳皇川。始愿獲其所，賦詩此終焉。睠彼美林麓，蔭膏腴上田。陽坡饒垂珠，陰谷繁玉延。長鑱勤采劚，服食攀飛仙。兵祲奪和氣，力耕無善年。林坰開冰雪，旬浹斷庖煙。嗚呼歌七章，暮節(jié)西南遷。環(huán)堵久蕪沒，斯亭名尚傳。茂宰愴懷古，增崇殊過前。雕甍揭長簾，下容十客筵。嫩嵐隔春叢，清竹鳴夏蟬。風(fēng)月有高興，寫之武城弦?？窨蛯賹稄U，駑筋難強(qiáng)鞭。何暇遠(yuǎn)登覽，但哦鯨海篇。尚苦八口累，依稀同曩賢。余齡寄幻境，未斷東西綠。江淮米價平，一舸去悠然。幸此歲豐樂，浮游吾所便。異時訪陳躅，復(fù)使後人憐。
步虛詞（二首）。。明肅靖王。 瑤壇深處磬聲微，羽客朝元午夜歸。杳杳三山青鳥過，翩翩雙舄彩鳧飛。島間月色明珠樹，洞里丹光透玉扉。劍佩幾回翔碧落，天風(fēng)吹冷六銖衣。