砧聲住,蛩韻切,靜寥寥門(mén)掩清秋夜。秋心鳳闕,秋愁雁堞,秋夢(mèng)蝴蝶。十載故鄉(xiāng)心,一夜郵亭月。
慶東原·泊羅陽(yáng)驛。元代。趙善慶。 砧聲住,蛩韻切,靜寥寥門(mén)掩清秋夜。秋心鳳闕,秋愁雁堞,秋夢(mèng)蝴蝶。十載故鄉(xiāng)心,一夜郵亭月。
搗衣的砧聲已住,蟋蟀的叫聲急促。靜悄悄緊閉房門(mén)掩住了凄清的秋夜。心愁國(guó)事,身在異地秋愁怎樣排解。奔波勞碌,時(shí)光飛逝,常有人生如夢(mèng)的感覺(jué)。仰望今夜驛站上空的明月,是它牽起我十年來(lái)對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情,深而迫切。
泊羅陽(yáng)驛:泊,暫住,寄宿。驛,驛站,古時(shí)供應(yīng)遞送公文的人或來(lái)往官員暫住、換馬的處所。羅陽(yáng),地名,故址不詳。
砧:搗洗衣服的墊石。
蛩韻切:蟋蟀的叫聲急促。蛩,蟋蟀。
鳳闕:原為漢代的宮闕名,后用為皇宮的通稱(chēng)。這里指京城,朝廷。
雁堞:堞,城墻上的矮墻,雁堞即城墻上雁陣狀的墻垛。這里代指城池。
秋夢(mèng)蝴蝶:用莊周夢(mèng)蝶的典故,說(shuō)明作者人生如夢(mèng)的感覺(jué)。
郵亭:即驛站。
參考資料:
1、《元曲鑒賞辭典》.上海辭書(shū)出版社,1990年7月版,第795頁(yè)
趙善慶(?-1345年后),元代文學(xué)家。一作趙孟慶,字文賢,一作文寶,饒州樂(lè)平(今江西樂(lè)平縣)人?!朵浌聿尽氛f(shuō)他「善卜術(shù),任陰陽(yáng)學(xué)正」。著雜劇《教女兵》、《村學(xué)堂》八種,均佚。散曲存小令二十九首?!短驼糇V》稱(chēng)其曲「如藍(lán)田美玉」。 ...
趙善慶。 趙善慶(?-1345年后),元代文學(xué)家。一作趙孟慶,字文賢,一作文寶,饒州樂(lè)平(今江西樂(lè)平縣)人?!朵浌聿尽氛f(shuō)他「善卜術(shù),任陰陽(yáng)學(xué)正」。著雜劇《教女兵》、《村學(xué)堂》八種,均佚。散曲存小令二十九首。《太和正音譜》稱(chēng)其曲「如藍(lán)田美玉」。
持二十五輪頂彌陀蹈蓮葉贊。宋代。釋慧開(kāi)。 機(jī)輪才轉(zhuǎn),作者猶迷。頂
題溫泉。唐代。李涉。 能使時(shí)平四十春,開(kāi)元圣主得賢臣。當(dāng)時(shí)姚宋并燕許,盡是驪山從駕人。
平生養(yǎng)親知愛(ài)日,片心純孝誰(shuí)能識(shí)。別來(lái)三載又言旋,思向高堂奉顏色。
古言親在不遠(yuǎn)游,侍養(yǎng)有違人子責(zé)。我懷圣善未許歸,寸草難報(bào)三春德。
送方彥卿南歸用蘇東坡送李方叔韻 其三。明代。祁順。 平生養(yǎng)親知愛(ài)日,片心純孝誰(shuí)能識(shí)。別來(lái)三載又言旋,思向高堂奉顏色。古言親在不遠(yuǎn)游,侍養(yǎng)有違人子責(zé)。我懷圣善未許歸,寸草難報(bào)三春德。送行迢遞指粵川,白云飛度青山前。憑君遠(yuǎn)寄殷勤意,為謝萱闈?jì)Q發(fā)仙。
撐煙蹙霧青螺影,春山共人俱瘦。磴窄掃苔,斑冷沈沈清晝。
昔游還省否。只驚得、落花偏驟。樹(shù)窟鷹呼,石潭魚(yú)靜,夕陽(yáng)時(shí)候。
徵招·天平春眺。清代。夏孫桐。 撐煙蹙霧青螺影,春山共人俱瘦。磴窄掃苔,斑冷沈沈清晝。昔游還省否。只驚得、落花偏驟。樹(shù)窟鷹呼,石潭魚(yú)靜,夕陽(yáng)時(shí)候。生就薜蘿心,登臨處、依依幾番回首。萬(wàn)綠又天涯,醉東風(fēng)如酒。危闌留戀久。更遙看、五湖云厚。怎腸斷、一一鵑聲,送晚篷歸后。
示元度。宋代。王安石。 今年鐘山南,隨分作園囿。鑿池?fù)k吾廬,碧水寒可漱。溝西雇丁壯,擔(dān)土為培塿。扶疏三百株,蒔梀最高茂。不求鹓雛實(shí),但取易成就。中空一丈地,斬木令結(jié)搆。五楸東都來(lái),斸以繞檐溜。老來(lái)厭世語(yǔ),深臥塞門(mén)竇。贖魚(yú)與之游,喂鳥(niǎo)見(jiàn)如舊。獨(dú)當(dāng)邀之子,商略終宇宙。更待春日長(zhǎng),黃鸝弄清晝。
次韻分寧羅簿贈(zèng)行二首。宋代。王炎。 剛腸厭徇俗,老眼飽閱世。讀書(shū)學(xué)經(jīng)綸,亦頗識(shí)一二。妄意糟粕中,啜嚌得馨旨。終然不可用,落落多左計(jì)。慨念古人遠(yuǎn),莫救吾道弊。修溪有短簿,今工習(xí)鑿齒。貽我瓊瑤章,有美而無(wú)刺。內(nèi)視才具短,不能尺有咫。贈(zèng)言雖甚寵,借玉恐未是。公等必飛揚(yáng),我老惟退避。