塵拂玉臺(tái)鸞鏡,鳳髻不堪重整。綃帳泣流蘇,愁掩玉屏人靜。多病,多病,自是行云無定。
如夢(mèng)令·塵拂玉臺(tái)鸞鏡。。馮延巳。 塵拂玉臺(tái)鸞鏡,鳳髻不堪重整。綃帳泣流蘇,愁掩玉屏人靜。多病,多病,自是行云無定。
華麗的梳妝臺(tái)已經(jīng)落滿了灰塵,我的頭發(fā)也很久沒有好好梳理打弄過了。美麗的簾帳上,流蘇系繩靜靜垂立,似乎也在為你不在而哭泣,玉屏遮掩著屋里的愁寂,沒有一點(diǎn)聲息。我已病了多時(shí),如那天上浮云,無法安定心神,也無法捕捉你的蹤跡。
玉臺(tái):玉飾的鏡臺(tái);鏡臺(tái)的美稱。
鸞鏡(luán jìng):裝飾有鸞鳥圖案的銅鏡。
鳳髻(fèng jì):古代的一種發(fā)型,即將頭發(fā)挽結(jié)梳成鳳形,或在髻上飾以金鳳。又叫鳥髻。
綃帳(xiāo zhàng):輕紗帳。
玉屏:屏障
多?。核ゼ病?/p>
行云:比喻人行蹤不定
參考資料:
1、林兆祥 .如夢(mèng)令·塵拂玉臺(tái)鸞鏡賞析[J] .唐宋花間廿四家詞賞析 .2011,44(5):198
十二月八日散步上海廢城西見古木寒鴉與伯未同賦四首 其二。。曹家達(dá)。 往日延秋門上呼,夜砧聲里每將雛。而今拋棄荒園里,誰省當(dāng)時(shí)尾畢逋。
襄陽公宅飲。唐代。孟浩然。 窈窕夕陽佳,豐茸春色好。欲覓淹留處,無過狹斜道。綺席卷龍須,香杯浮瑪瑙。北林積修樹,南池生別島。手撥金翠花,心迷玉紅草。談笑光六義,發(fā)論明三倒。座非陳子驚,門還魏公掃。榮辱應(yīng)無間,歡娛當(dāng)共保。
送耕甫弟赴補(bǔ)。宋代。杜范。 所性常存存,危者惟人心。子才秀吾宗,一歕凡馬喑??】炜忠柞?,謹(jǐn)勿輕千金。賢關(guān)集多士,轡策方骎骎。功名亦漫爾,培護(hù)在資深。我嘗評(píng)京華,真是穢濁林。繩約稍自寬,一縱不可尋。蚤夜貪倚門,翼翼如有臨。亟歸慰慈抱,毋浪花邊吟。
冬日雜興二首 其二。明代。王夫之。 零露潤枯桑,運(yùn)回辭故枝。棲禽深婉昵,欲與終因依。竟夕不相保,何況延晨吹。晶宇垂玉繩,瑤光空陸離。冪歷千萬里,含心當(dāng)語誰。顧影追疇昔,韶風(fēng)漾芳時(shí)。下映清江淥,上承靈雨飛。時(shí)哉不再覿,群情自紛疑。詎知幽悄懷,時(shí)為夢(mèng)中期。佳序還在目,榮光亙葳蕤。
泊舟大湘。明代。曹學(xué)佺。 停棹投漁火,人煙自一區(qū)。遠(yuǎn)行銜月淺,隔水度營孤。夕露無聲墜,寒猿有淚呼。臨流歸夢(mèng)促,安得涉江湖。