六月二十日夜渡海。宋代。蘇軾。 參橫斗轉(zhuǎn)欲三更,苦雨終風(fēng)也解晴。云散月明誰(shuí)點(diǎn)綴?天容海色本澄清??沼圄斲懦髓跻?,粗識(shí)軒轅奏樂聲。九死南荒吾不恨,茲游奇絕冠平生。
參星橫北斗轉(zhuǎn)已經(jīng)快到三更時(shí)分,雨綿綿風(fēng)不停老天爺也應(yīng)該放睛。
云忽散月兒明用不著誰(shuí)人來(lái)點(diǎn)綴,長(zhǎng)空凈滄海色本來(lái)就是澄澈清明。
雖乘船渡大??諔芽鬃泳仁乐荆路鹇牭搅它S帝咸池優(yōu)美的樂聲。
被貶南荒雖然九死一生吾不悔恨,這次遠(yuǎn)游是我平生最奇絕的經(jīng)歷。
參(shēn)橫斗轉(zhuǎn):參星橫斜,北斗星轉(zhuǎn)向,說(shuō)明時(shí)值夜深。參,斗,兩星宿名,皆屬二十八星宿。橫,轉(zhuǎn),指星座位置的移動(dòng)。
苦雨終風(fēng):久雨不停,終日刮大風(fēng)。
“天容”句:青天碧海本來(lái)就是澄清明凈的。比喻自己本來(lái)清白,政亂污陷如蔽月的浮云,終會(huì)消散。
魯叟:指孔子。乘桴(fú):乘船。桴,小筏子。據(jù)《論語(yǔ)·公冶長(zhǎng)》載,孔子曾說(shuō):“道(王道)不行,乘桴浮于海?!?/p>
奏樂聲:這里形容濤聲。也隱指老莊玄理?!肚f子·天運(yùn)》中說(shuō),黃帝在洞庭湖邊演奏《咸池》樂曲,并借音樂說(shuō)了一番玄理。軒轅,即黃帝。
南荒:僻遠(yuǎn)荒涼的南方。恨:悔恨。
茲游:這次海南游歷,實(shí)指貶謫海南。
參考資料:
1、趙彩娟,郁慧娟,溫斌.中國(guó)古代文學(xué)作品補(bǔ)選:南開大學(xué)出版社,2014.05:第196頁(yè)
紹圣元年(1094年),宋哲宗親政,蔡京、章惇之流執(zhí)掌朝政,專整元祐舊臣;蘇軾更成了打擊迫害的主要對(duì)象,一貶再貶,由英州而至惠州,最后遠(yuǎn)放儋州,前后七年。直到哲宗病死,才遇赦北還。這首詩(shī),就是元符三年(1100年)六月自海南島返回時(shí)所作。
參考資料:
1、繆鉞,霍松林,周振甫等.宋詩(shī)鑒賞辭典 新1版:上海辭書出版社,2015.07:第503頁(yè)
蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩(shī)文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽(yáng)修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩(shī)清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對(duì)后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長(zhǎng)行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。 ...
蘇軾。 蘇軾(1037-1101),北宋文學(xué)家、書畫家、美食家。字子瞻,號(hào)東坡居士。漢族,四川人,葬于潁昌(今河南省平頂山市郟縣)。一生仕途坎坷,學(xué)識(shí)淵博,天資極高,詩(shī)文書畫皆精。其文汪洋恣肆,明白暢達(dá),與歐陽(yáng)修并稱歐蘇,為“唐宋八大家”之一;詩(shī)清新豪健,善用夸張、比喻,藝術(shù)表現(xiàn)獨(dú)具風(fēng)格,與黃庭堅(jiān)并稱蘇黃;詞開豪放一派,對(duì)后世有巨大影響,與辛棄疾并稱蘇辛;書法擅長(zhǎng)行書、楷書,能自創(chuàng)新意,用筆豐腴跌宕,有天真爛漫之趣,與黃庭堅(jiān)、米芾、蔡襄并稱宋四家;畫學(xué)文同,論畫主張神似,提倡“士人畫”。著有《蘇東坡全集》和《東坡樂府》等。
題山居。唐代。曹鄴。 掃葉煎茶摘葉書,心閑無(wú)夢(mèng)夜窗虛。只應(yīng)光武恩波晚,豈是嚴(yán)君戀釣魚。
詣齋宮作 其一。。弘歷。 塵凈天逵宿雨過,帝京景物鬯清和。年來(lái)深識(shí)盈虛理,每對(duì)休徵謹(jǐn)畏多。
贈(zèng)傳燈 其二。宋代。林干。 臺(tái)教源流遠(yuǎn),高明紹梵音。扶桑紅日近,華頂白云深。清磬度山翠,黃花匝地金。三乘示方便,萬(wàn)法總惟心。
安樂窩中春不虧,山翁出入小車兒。水邊平轉(zhuǎn)綠楊岸,花外就移芳草堤。
明快眼看三月景,康強(qiáng)身歷四朝時(shí)。鳳凰樓下天津畔,仰面迎風(fēng)倒載歸。
安樂窩中吟 其六。宋代。邵雍。 安樂窩中春不虧,山翁出入小車兒。水邊平轉(zhuǎn)綠楊岸,花外就移芳草堤。明快眼看三月景,康強(qiáng)身歷四朝時(shí)。鳳凰樓下天津畔,仰面迎風(fēng)倒載歸。
庸庵同年于甲子重九集飲浦江高樓有詩(shī)紀(jì)事依。近現(xiàn)代。陳三立。 寄命湖船帶夢(mèng)游,又依??蛻贇埱?。楹書壁掛成千劫,波影花光聚一樓。映照須眉能玩世,支離皮骨故工愁。持杯各在飛鴻側(cè),咽入天風(fēng)與唱愁。