女貞花白草迷離，江南梅雨時(shí)。陰陰簾幙萬(wàn)家垂。穿簾雙燕飛。
朱閣外，碧窗西。行人一舸歸。清溪轉(zhuǎn)處柳陰低。當(dāng)窗人畫(huà)眉。?
阮郎歸·女貞花白草迷離。。王國(guó)維。 女貞花白草迷離，江南梅雨時(shí)。陰陰簾幙萬(wàn)家垂。穿簾雙燕飛。朱閣外，碧窗西。行人一舸歸。清溪轉(zhuǎn)處柳陰低。當(dāng)窗人畫(huà)眉。?
女貞花白點(diǎn)綴在草地之中，星星點(diǎn)點(diǎn)。江南的梅雨時(shí)節(jié)，天光陰暗像簾幕低垂。天上的燕子低低的飛過(guò)。
紅色樓閣，青色的窗臺(tái)外面，游人坐著小舟回家。清澈的溪水轉(zhuǎn)彎的柳樹(shù)底下，窗臺(tái)中有佳人正在畫(huà)眉梳妝。
阮郎歸：詞牌名，又名“碧桃春”“宴桃源”“濯纓曲”等。以李煜詞《阮郎歸·呈鄭王十二弟》為正體，雙調(diào)四十七字，前段四句四平韻，后段五句四平韻。
女貞：木名。
梅雨：初夏產(chǎn)生的江淮流域雨期較長(zhǎng)的連陰雨天氣。
陰陰：幽暗貌。
行人：出行之人。
低：通底。
參考資料：
1、葉嘉瑩．王國(guó)維詞新釋輯評(píng)：中國(guó)書(shū)店出版社，2006：96
據(jù)乃譽(yù)《日記》，乙巳（1905年）六月初二，靜安自蘇返海寧。當(dāng)時(shí)場(chǎng)景正好與詞人描寫(xiě)一致，可見(jiàn)此行王國(guó)維所感而作。
參考資料：
1、葉嘉瑩．王國(guó)維詞新釋輯評(píng)：中國(guó)書(shū)店出版社，2006：96
玉骨冰肌世外姿，可堪風(fēng)雨厄芳時(shí)。香消斷陌春無(wú)分，影瘦橫塘月未知。
湘水一天沉國(guó)士，燕山萬(wàn)里嫁名姬。何當(dāng)領(lǐng)取飄零恨，羌笛聲中細(xì)細(xì)吹。
辛卯春仲，陰雨連旬，梅英落飛，真花神一厄也。為賦怨言一律。明代。王瀛。 玉骨冰肌世外姿，可堪風(fēng)雨厄芳時(shí)。香消斷陌春無(wú)分，影瘦橫塘月未知。湘水一天沉國(guó)士，燕山萬(wàn)里嫁名姬。何當(dāng)領(lǐng)取飄零恨，羌笛聲中細(xì)細(xì)吹。
壽太師 其一。宋代。吳順之。 堯舜垂衣明日月，皋夔論道際風(fēng)云。須知天地生成德，間世真儒輔圣君。
曾向車(chē)中看璧人。金丸珠勒冶城春。只今老作青溪長(zhǎng)，猶是當(dāng)時(shí)折角巾。
姿卓犖、骨嶙峋。畫(huà)師摩詰是前身。知君埋照饒深意，新筑糟丘號(hào)酒民。
鷓鴣天 題樊會(huì)公小像。明代。宋琬。 曾向車(chē)中看璧人。金丸珠勒冶城春。只今老作青溪長(zhǎng)，猶是當(dāng)時(shí)折角巾。姿卓犖、骨嶙峋。畫(huà)師摩詰是前身。知君埋照饒深意，新筑糟丘號(hào)酒民。
秋夜。宋代。方一夔。 露白初濡木，星虛漸集房。蛾飛爭(zhēng)墮水，魚(yú)退急投梁。搗練堤防冷，收禾準(zhǔn)備荒。只愁棗紅地，萬(wàn)馬逐殘羌。
與何光遠(yuǎn)贈(zèng)答詩(shī)（龍女贈(zèng)光遠(yuǎn)）。。龍女。 坐久風(fēng)吹綠綺寒，九天月照水精盤(pán)。不思卻返沈潛去，為惜春光一夜歡。