清江引·競功名有如車下坡
清江引·競功名有如車下坡朗讀競功名有如車下坡，驚險誰參破？昨日玉堂臣，今日遭殘禍。爭如我避風(fēng)波走在安樂窩！
清江引·競功名有如車下坡。元代。貫云石。 競功名有如車下坡，驚險誰參破？昨日玉堂臣，今日遭殘禍。爭如我避風(fēng)波走在安樂窩！
譯文
爭奪功名像馬車下坡，誰能看破它的驚險？ 昨天還是翰林院的大臣，今天就遭遇了災(zāi)禍。怎么能和我避開官場的風(fēng)波，走在安樂的地方相比呢？
注釋
清江引：曲牌名。南曲屬仙呂入雙調(diào)；北曲又叫《江兒水》，屬雙調(diào)。五句。字?jǐn)?shù)定格為七、五、五、五、七。多用為小令。
參（cān）破：佛家語，其意即看破、看透。
玉堂：漢代宮殿的名稱，此處指翰林院。
爭：怎。
清江引·競功名有如車下坡創(chuàng)作背景
貫云石在任翰林學(xué)士期間，對朝廷險惡的政治斗爭有深刻的了解。他在元仁宗延祐元年（1314年） “稱疾辭還江南”，結(jié)束官場生涯，即為此故。此曲則是貫云石于公元延祐二年（1315年）辭官之后隱居杭州時期所作。
參考資料：
1、上海辭書出版社文學(xué)鑒賞辭典編纂中心編．元曲鑒賞辭典珍藏本 上：上海辭書出版社，2012.01：第603頁
2、田寶琴．詩詞曲賦名作鑒賞大辭典 詞曲賦卷：北岳文藝出版社，1989年12月第1版：第798頁
貫云石
貫云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，號成齋，疏仙，酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄，祖父阿里海涯為元朝開國大將。原名小云石海涯，因父名貫只哥，即以貫為姓。自號酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬戶府達(dá)魯花赤，讓爵于弟，北上從姚燧學(xué)。仁宗時拜翰林侍讀學(xué)士、中奉大夫，知制誥同修國史。不久稱疾辭官，隱于杭州一帶，改名“易服”，在錢塘賣藥為生，自號“蘆花道人”。今人任訥將他的散曲與自號“甜齋”。 ...
貫云石。 貫云石(1286～1324) 元代散曲作家。字浮岑，號成齋，疏仙，酸齋。出身高昌回鶻畏吾人貴胄，祖父阿里海涯為元朝開國大將。原名小云石海涯，因父名貫只哥，即以貫為姓。自號酸齋。初因父蔭襲為兩淮萬戶府達(dá)魯花赤，讓爵于弟，北上從姚燧學(xué)。仁宗時拜翰林侍讀學(xué)士、中奉大夫，知制誥同修國史。不久稱疾辭官，隱于杭州一帶，改名“易服”，在錢塘賣藥為生，自號“蘆花道人”。今人任訥將他的散曲與自號“甜齋”。
猜你喜歡
寄無可禪師。清代。屈大均。 羅浮采藥失佳期，聞道嵩陽錫杖移。珠海含君千里月，秋光長得慰相思。
廿一日夜坐憶亡兒 其二。明代。顧清。 視不成形舉目存，青燈一盞近黃昏。彭殤竟是誰分出，妄使瞿曇欲斷恩。
頌古十首。宋代。釋行鞏。 領(lǐng)得溈山笑里刀，方知不枉到明招。元來樹倒藤枯后，了得三年五載燒。
小雨。宋代。劉攽。 烈風(fēng)呼洶震山林，小雨霏微駐薄陰。南畝旱苗焦欲死，擬將如許號為霖。
六七月之交山中涼甚。宋代。陸游。 城市方炎熱，村墟乃爾涼。拂窗桐葉下，繞舍稻花香。獨鶴警秋露，雙螢明屋梁。臥聞機(jī)婦織，感嘆夜初長。