德佑二年歲旦·其二
德佑二年歲旦·其二朗讀有懷長不釋，一語一酸辛。
此地暫胡馬，終身只宋民。
讀書成底事，報國是何人。
恥見干戈里，荒城梅又春。
德佑二年歲旦·其二。宋代。鄭思肖。 有懷長不釋，一語一酸辛。此地暫胡馬，終身只宋民。讀書成底事，報國是何人。恥見干戈里，荒城梅又春。
譯文
有樁心事久久未能忘懷；一提起來，就要心酸淚零。
胡人雖然暫時占領(lǐng)此地，我到死了還是宋朝臣民。
讀書半世，有甚功名成就？
世亂如此，報國竟無一人！看到荒城梅花已經(jīng)開放，使我慚愧白白又過一春！
注釋
此地：指蘇州。胡馬，指元兵。
底事：什么事。
干戈：古代常用的兩種兵器，此指戰(zhàn)爭。
荒城：指經(jīng)過兵燹后的蘇州。
鄭思肖
鄭思肖（1241～1318）宋末詩人、畫家，連江（今屬福建）人。原名不詳，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝國姓趙的組成部分。字憶翁，表示不忘故國；號所南，日常坐臥，要向南背北。亦自稱菊山后人、景定詩人、三外野人、三外老夫等。曾以太學(xué)上舍生應(yīng)博學(xué)鴻詞試。元軍南侵時，曾向朝廷獻(xiàn)抵御之策，未被采納。后客居吳下，寄食報國寺。鄭思肖擅長作墨蘭，花葉蕭疏而不畫根土，意寓宋土地已被掠奪。有詩集《心史》、《鄭所南先生文集》、《所南翁一百二十圖詩集》等。 ...
鄭思肖。 鄭思肖（1241～1318）宋末詩人、畫家，連江（今屬福建）人。原名不詳，宋亡后改名思肖，因肖是宋朝國姓趙的組成部分。字憶翁，表示不忘故國；號所南，日常坐臥，要向南背北。亦自稱菊山后人、景定詩人、三外野人、三外老夫等。曾以太學(xué)上舍生應(yīng)博學(xué)鴻詞試。元軍南侵時，曾向朝廷獻(xiàn)抵御之策，未被采納。后客居吳下，寄食報國寺。鄭思肖擅長作墨蘭，花葉蕭疏而不畫根土，意寓宋土地已被掠奪。有詩集《心史》、《鄭所南先生文集》、《所南翁一百二十圖詩集》等。
猜你喜歡
范太史楊評事攜酒榼過清涼山中。。歐大任。 忝攝名山長，精廬為客開。愛君乘興發(fā)，騎馬到門來。館閣詞人筆，云霄法署才。金陵逢二妙，堪醉鳳凰臺。
次韻王鷗盟秋日郊居即事。宋代。楊冠卿。 松菊依然繞舊廬，西風(fēng)歸興動鱸魚。歸來有酒輒成醉，旋摘秋園雨后蔬。
謫居。宋代。王禹偁。 親老復(fù)嬰孩，吾生自可哀。無田得歸去，有俸是嗟來。直道雖已矣，壯心猶在哉。端居寡儔侶，懷抱向誰開。
看花回 記少年事。清代。楊玉銜。 草草庖廚著意瑩。盤盎寒生。攜鋤種菜荒田，認(rèn)桂枝、量記窗棱。少年無賴事，回首分明。老覺巖阿有舊盟。鶴友猿朋。移泉烹荈收黃葉，好商量、畫意詩情。往來新認(rèn)識，有個黃鶯。
次韻堯明如皋道中五首 其五。宋代。呂本中。 侯喜學(xué)詩新有聲，坐中忽遇老彌明。故知麥飯與藜藿，不識虞卿醒酒鯖。