朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃
朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃朗讀長(zhǎng)年心事寄林扃，塵鬢已星星。芳意不如水遠(yuǎn)，歸心欲與云平。
留連一醉，花殘日永，雨后山明。從此量船載酒，莫教閑卻春情。
朝中措·長(zhǎng)年心事寄林扃。宋代。范成大。 長(zhǎng)年心事寄林扃，塵鬢已星星。芳意不如水遠(yuǎn)，歸心欲與云平。留連一醉，花殘日永，雨后山明。從此量船載酒，莫教閑卻春情。
譯文
向往歸居的心已有多年，仕途上風(fēng)塵仆仆人已疲倦，雙鬢如今已經(jīng)白發(fā)點(diǎn)點(diǎn)。想想看追逐名利怎如平淡之水長(zhǎng)遠(yuǎn)，我隱野的決心之大能比得上天。
到那時(shí)將有無(wú)數(shù)一醉方休的流連，看花開(kāi)花落，每日都是快樂(lè)的一天，更喜愛(ài)那雨后明媚的青山。我將用我的小船裝滿(mǎn)美酒，邀好友相聚暢飲不斷，再不讓美好的情景溜走，徒將我的時(shí)光空閑。
注釋
長(zhǎng)年心事寄林扃（jiōnɡ）：指長(zhǎng)久以來(lái)希望隱居的心愿。
星星：鬢發(fā)花白貌。（晉）左思《白發(fā)賦》：“星星白發(fā)，生于鬢垂?！?/p>
花殘日永：花已凋謝，白日也更顯漫長(zhǎng)。
參考資料：
1、姜?jiǎng)υ疲Z瀟宏，毛桂香 ．范成大集：名家選集卷：山西古藉出版社，2008年10月1日
范成大
范成大（1126-1193），字致能，號(hào)稱(chēng)石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩(shī)人。謚文穆。從江西派入手，后學(xué)習(xí)中、晚唐詩(shī)，繼承了白居易、王建、張籍等詩(shī)人新樂(lè)府的現(xiàn)實(shí)主義精神，終于自成一家。風(fēng)格平易淺顯、清新嫵媚。詩(shī)題材廣泛，以反映農(nóng)村社會(huì)生活內(nèi)容的作品成就最高。他與楊萬(wàn)里、陸游、尤袤合稱(chēng)南宋“中興四大詩(shī)人”。 ...
范成大。 范成大（1126-1193），字致能，號(hào)稱(chēng)石湖居士。漢族，平江吳縣（今江蘇蘇州）人。南宋詩(shī)人。謚文穆。從江西派入手，后學(xué)習(xí)中、晚唐詩(shī)，繼承了白居易、王建、張籍等詩(shī)人新樂(lè)府的現(xiàn)實(shí)主義精神，終于自成一家。風(fēng)格平易淺顯、清新嫵媚。詩(shī)題材廣泛，以反映農(nóng)村社會(huì)生活內(nèi)容的作品成就最高。他與楊萬(wàn)里、陸游、尤袤合稱(chēng)南宋“中興四大詩(shī)人”。
猜你喜歡
巖疆?dāng)?shù)十里，良楛各異族。地連潁與毫，獷悍習(xí)成俗。
頗聞道旁言，謂我少?lài)?yán)酷。撫心良自慚，十載負(fù)民牧。
雜詩(shī) 其二。清代。鄒堯廷。 巖疆?dāng)?shù)十里，良楛各異族。地連潁與毫，獷悍習(xí)成俗。頗聞道旁言，謂我少?lài)?yán)酷。撫心良自慚，十載負(fù)民牧。一邑如一家，痛癢關(guān)骨肉。如何治子弟，忍事日鞭撲。秋霜豈不威，未若春風(fēng)燠。頹習(xí)詎難移，惜無(wú)仁者術(shù)。
山水友馀辭 茭白。唐代。王質(zhì)。 春斑犀，秋彫胡，一年計(jì)，在江湖。赤腳白腳癯，黃鮮紅鮮圬。茭白，茭白，■人漁子手拍拍，槳芽櫓臍曉香發(fā)。
龜山水陸院。宋代。張耒。 院靜步柏影，庭虛聞塔鈴。連龕香慘淡，古榜金青熒。山背負(fù)華殿，淮身朝廣庭。旛花龍護(hù)法，梁棟神扶傾。緬懷開(kāi)山人，天眼照廢興。一庵檀施集，百堵神鬼驚。支祁萬(wàn)古穴，石老深潭清。坐令金仙力，鎮(zhèn)此水府靈。我來(lái)望春野，高閣近青冥。白發(fā)老比丘，俯僂困逢迎。豈無(wú)世外人，燕坐守?zé)o名。重堂百僧會(huì)，合有菩薩行。平生一鉢意，長(zhǎng)歲百慮更?？裉硬恢?，勝地念浮生。
君至欣如我到家，剪燈絮絮問(wèn)三巴。一年聚散悲身事，萬(wàn)里庭闈感歲華。
何日鄉(xiāng)居隨父老，不堪旅食飽風(fēng)沙。近來(lái)苦憶鄉(xiāng)園樂(lè)，牛背斜眠嗅稻花。
喜亥白兄至都。清代。張問(wèn)陶。 君至欣如我到家，剪燈絮絮問(wèn)三巴。一年聚散悲身事，萬(wàn)里庭闈感歲華。何日鄉(xiāng)居隨父老，不堪旅食飽風(fēng)沙。近來(lái)苦憶鄉(xiāng)園樂(lè)，牛背斜眠嗅稻花。
詠史下·羊祜。宋代。陳普。 尺鯉何曾到賈充，太阿曾擬血王戎。淚痕不到沉碑上，似為苞苴走路中。