遺愛寺
遺愛寺朗讀弄石臨溪坐，尋花繞寺行。
時(shí)時(shí)聞鳥語(yǔ)，處處是泉聲。
遺愛寺。唐代。白居易。 弄石臨溪坐，尋花繞寺行。時(shí)時(shí)聞鳥語(yǔ)，處處是泉聲。
譯文
手里玩賞著奇麗的彩石，面對(duì)著潺潺的溪水觀賞。繞著寺旁那彎彎的小徑，探尋著絢麗多姿的野山花。
百靈聲聲脆，婉轉(zhuǎn)歌唱。泉水咚咚響，脈脈流淌。
注釋
遺愛寺：寺名，位于廬山香爐峰下。
弄：在手里玩。
鳥語(yǔ)：鳥鳴聲。
遺愛寺創(chuàng)作背景
唐憲宗元和十年（815年），白居易被貶為江州司馬。這首詩(shī)即是在江州任上，于元和十二年游覽遺愛寺有感而作。
參考資料：
1、吉林大學(xué)中文系．唐詩(shī)鑒賞大典（十）：吉林大學(xué)出版社，2009：222-223
白居易
白居易（772年－846年），字樂(lè)天，號(hào)香山居士，又號(hào)醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時(shí)遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛，形式多樣，語(yǔ)言平易通俗，有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽(yáng)逝世，葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世，代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 ...
白居易。 白居易（772年－846年），字樂(lè)天，號(hào)香山居士，又號(hào)醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時(shí)遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現(xiàn)實(shí)主義詩(shī)人，唐代三大詩(shī)人之一。白居易與元稹共同倡導(dǎo)新樂(lè)府運(yùn)動(dòng)，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩(shī)歌題材廣泛，形式多樣，語(yǔ)言平易通俗，有“詩(shī)魔”和“詩(shī)王”之稱。官至翰林學(xué)士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽(yáng)逝世，葬于香山。有《白氏長(zhǎng)慶集》傳世，代表詩(shī)作有《長(zhǎng)恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
猜你喜歡
邵平。宋代。王安石。 天下紛紛未一家，販繒屠狗尚雄夸。東陵豈是無(wú)能者，獨(dú)傍青門手種瓜。
黑頭自致已三旌，暫寄江湖適性情。五總龜游欽學(xué)富，九皋鶴立見神清。
西雍寧累飛章薦，東閤頻蒙倒屣迎。方幸臺(tái)躔照苕霅，以茲投劾未能輕。
次韻大資節(jié)使薛公見貽二首 其一。宋代。葛勝仲。 黑頭自致已三旌，暫寄江湖適性情。五總龜游欽學(xué)富，九皋鶴立見神清。西雍寧累飛章薦，東閤頻蒙倒屣迎。方幸臺(tái)躔照苕霅，以茲投劾未能輕。
過(guò)芝塘東虞宅廢園。唐代。龔詡。 梨花雪白海棠紅，詩(shī)酒笙歌歲歲同。不道世移人事改，野花無(wú)數(shù)領(lǐng)春風(fēng)。
懼衰。明代。吳與弼。 少壯空纏疾病過(guò)，光陰況復(fù)迅如梭。蹉跎容易入衰境，此德此身將奈何。
晉安館中紀(jì)懷十首 其八。明代。佘翔。 越王臺(tái)上望，秋色最堪憐。五虎羅青嶂，雙鴻破碧天。芙蓉充雜佩，蟋蟀伴孤眠。欲覓知音者，雷陽(yáng)路幾千。
天平圭禪師書至賦詩(shī)答之（二首）。。止庵法師。 西山鸞鶴少因緣，只向天平住一年。無(wú)限別來(lái)惆悵事，紫藤花落寺門前。