登崖州城作
登崖州城作朗讀獨(dú)上高樓望帝京，鳥飛猶是半年程。
青山似欲留人住，百匝千遭繞郡城。
登崖州城作。唐代。李德裕。 獨(dú)上高樓望帝京，鳥飛猶是半年程。青山似欲留人住，百匝千遭繞郡城。
譯文
我獨(dú)自一人登上高樓遙望帝京，這是鳥兒也要飛上半年的路程。
連綿的青山似乎非要把我留住，百轉(zhuǎn)千回層層圍住這崖州郡城。
注釋
⑴崖州：治所在今海南省瓊山區(qū)大林鄉(xiāng)一帶。
⑵獨(dú)：獨(dú)自。帝京：都城長(zhǎng)安。
⑶猶：尚且，還。程：路程。
⑷似欲：好像想。?。褐棺。Ｗ?。
⑸百匝（z?。┣г猓盒稳萆街丿B綿密。匝：環(huán)繞一周叫一匝。遭：四周。郡城，指崖州治所。
登崖州城作創(chuàng)作背景
李德裕是杰出的政治家，可惜宣宗李忱繼位之后，白敏中、令狐绹當(dāng)國(guó)，一反會(huì)昌時(shí)李德裕所推行的政令。李德裕成為與他們陷害的主要對(duì)象。他晚年連遭三次貶謫。大中三年（849年）正月，詩(shī)人抵達(dá)崖州。此詩(shī)他已年過(guò)六旬，但仍心系國(guó)事。此詩(shī)便是寫在這樣的背景之下。
參考資料：
1、張國(guó)舉．唐詩(shī)精華注譯評(píng)．長(zhǎng)春：長(zhǎng)春出版社，2010：599-600
2、張國(guó)舉．唐詩(shī)精華注譯評(píng)．長(zhǎng)春：長(zhǎng)春出版社，2010：599-600
李德裕
李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時(shí)，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢(shì)力傾軋，由翰林學(xué)士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復(fù)遭奸臣鄭注、李訓(xùn)等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執(zhí)政期間外平回鶻、內(nèi)定昭義、裁汰冗官、協(xié)助武宗滅佛，功績(jī)顯赫。會(huì)昌四年八月，進(jìn)封太尉、趙國(guó)公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權(quán)重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個(gè)月，會(huì)昌年間為相5年7個(gè)月，兩次為相7年3個(gè)月。 ...
李德裕。 李德裕（787—849），字文饒，唐代趙郡贊皇（今河北贊皇縣）人，與其父李吉甫均為晚唐名相。唐文宗時(shí)，受李宗閔、牛僧儒等牛黨勢(shì)力傾軋，由翰林學(xué)士出為浙西觀察使。太和七年，入相，復(fù)遭奸臣鄭注、李訓(xùn)等人排斥，左遷。唐武宗即位后，李德裕再度入相，執(zhí)政期間外平回鶻、內(nèi)定昭義、裁汰冗官、協(xié)助武宗滅佛，功績(jī)顯赫。會(huì)昌四年八月，進(jìn)封太尉、趙國(guó)公。唐武宗與李德裕之間的君臣相知成為晚唐之絕唱。后唐宣宗即位，李德裕由于位高權(quán)重，五貶為崖州司戶。李德裕兩度為相，太和年間為相1年8個(gè)月，會(huì)昌年間為相5年7個(gè)月，兩次為相7年3個(gè)月。
猜你喜歡
哭尚穎。宋代。司馬光。 操業(yè)五常備，艱難六極全。仲尼難語(yǔ)命，裨灶不知天。弱女飄休許，遺文散莫傳。官輕史不錄，后世孰稱緊。
東皇消息到江梅，鼓吹郊迎曉色開(kāi)。五日新正渾醉里，百年殘夢(mèng)又春來(lái)。
他鄉(xiāng)綵燕隨緣看，何處云鴻寄劄回。料得故人多健在，尋芳聯(lián)轡滿金臺(tái)。
立冬日有懷京師諸友。明代。潘希曾。 東皇消息到江梅，鼓吹郊迎曉色開(kāi)。五日新正渾醉里，百年殘夢(mèng)又春來(lái)。他鄉(xiāng)綵燕隨緣看，何處云鴻寄劄回。料得故人多健在，尋芳聯(lián)轡滿金臺(tái)。
上曹大夫。宋代。鄭俠。 客從南英到揭陽(yáng)，十有五年困長(zhǎng)道。囊資空竭奴仆愁，氣象塵埃顏貌老。天矜窮悴幸有緣，太守曹公看客好。孤舟薄艤即趨門，一笑相迎見(jiàn)懷抱。道途險(xiǎn)易人佚勞，俄頃咨詢無(wú)不到。旌軒雍容屈臨顧，袖出緘封相燕勞。舍舟東溪宅西湖，西湖風(fēng)光畫不如。是日佳筵在連理，賓從翕集何舒徐。大斗所酌真醍醐，珍肴畢果瓊瑤鋪。巨觴瀲滟巡數(shù)勸，惟恐不醉非賓娛。別有芙蕖對(duì)芳席，五干十花圖在壁。萬(wàn)龍齊干玉森森，回看華軒籠翠碧。熙熙臺(tái)上柳青青，眾樂(lè)亭前松植植。爾乃盤桓四十日，尊罍時(shí)殿情無(wú)斁。不知海內(nèi)為主人，幾人似公真好客。觀公政治誠(chéng)有倫，合居廟廟居海濱。子厚在柳南蠻欣，文翁在蜀西鄙馴。天心帝意誠(chéng)念遠(yuǎn)，故為遠(yuǎn)俗迂良臣。愿公不日居陶鈞，大開(kāi)東閣羅冠紳，烹庖鼉龍脯麒麟。布被底下臥平津，天涯地角盡陽(yáng)春。
漠漠炎埃障大荒，火輪停午晝偏長(zhǎng)?？祁^竟日真如醉，赤腳層冰未當(dāng)狂。
強(qiáng)學(xué)地仙揮羽扇，為迎田父倒荷裳。桔槔聲里心猶渴，安得天風(fēng)送雨涼。
酷暑嘆。明代。謝遷。 漠漠炎埃障大荒，火輪停午晝偏長(zhǎng)?？祁^竟日真如醉，赤腳層冰未當(dāng)狂。強(qiáng)學(xué)地仙揮羽扇，為迎田父倒荷裳。桔槔聲里心猶渴，安得天風(fēng)送雨涼。
橫浦十詠 其八 東坡祠。宋代。劉黻。 何年海上還，坐鎮(zhèn)此山川。筆硯歸京闕，衣冠帶瘴煙。一生忠膽在，萬(wàn)古黨名傳。吾道多流落，西風(fēng)問(wèn)老天。
聞鵲二首 其一。。王佐（汝學(xué)）。 旅食京華久，年來(lái)音信疏。忽聽(tīng)雙鵲語(yǔ)，暗卜嶺南書。