新月曲如眉，未有團圞意。紅豆不堪看，滿眼相思淚。
終日劈桃穰，人在心兒里。兩朵隔墻花，早晚成連理。
生查子·新月曲如眉。。牛希濟。 新月曲如眉，未有團圞意。紅豆不堪看，滿眼相思淚。終日劈桃穰，人在心兒里。兩朵隔墻花，早晚成連理。
新月彎彎如眉毛，沒有圓的意思。不忍心看紅豆，滿眼都是相思淚。
整天劈核桃，那人像桃仁嵌在核殼中一樣嵌在我心中。兩朵隔墻相望的花，早晚會結(jié)成連理枝。
生查子（zhā zǐ）：原為唐教坊曲名，后用為詞牌名?！蹲鹎凹纷ⅲ弘p調(diào)。元高拭詞注：南呂宮。四十字，上下片格式相同，各兩仄韻，上去通押。
新月：陰歷月初的月亮。
團圞（luán）：團圓。
紅豆：又名相思豆，草本植物，種子形如豌豆。
劈：剖開。桃穰（ráng）：桃核。
仁兒：桃仁。這里“仁”與“人”諧音，意思雙關(guān)。
連理：不同根的草木，它們的枝干連成為一體。古人喻夫婦為“連理枝”。
參考資料：
1、呂美生評注,情詩百首,安徽文藝出版社,2012.06,第91頁
2、肖篤宋選編,唐宋詞三百首 （少年版）,湖南少年兒童出版社,2006年05月第1版,第42頁
五代后期，詞人遭戰(zhàn)亂流落到蜀國，為了表達對純樸愛情的熱切追求，借新月、紅豆等物寫下了這事抒情詞。
參考資料：
1、王步高 沈廣達 史敏編著,大學(xué)語文閱讀文選,南京大學(xué)出版社,2005年09月第1版,第244頁
偈傾一百六十九首。宋代。釋智朋。 一不得向，二不得討，廓下閑行，堂中打坐。眼裹耳裹，觀世音，胡達磨，過。
送湯倅二首。宋代。虞儔。 別乘詞鋒不費磨，江山得助想經(jīng)過。離情柳色長亭暮，愁緒梅腮細雨多。渭北論文須細與，洛南問業(yè)念如何。有時尺素頻相寄，莫負東來錦鯉波。
送翰林宋先生致仕歸金華二十五首 其九。明代。孫蕡。 令子內(nèi)庭書制誥，佳孫復(fù)作序班郎。一門三代沾恩澤，更著錦衣歸故鄉(xiāng)。
挽戴南灣。明代。陳龍。 南浦蒹葭覆釣舟，草堂人去水空流。凄涼煙月滄洲晚，憔悴霜風(fēng)玉樹秋。身世百年同逆旅，功名兩字等浮漚。史臣異日書高潔，東漢嚴光是匹儔。
白虎亭新成二首 其一。明代。鄭廷鵠。 窈窕見深谷，山門郁穹窿。高臺何崔嵬，翠壁增長松。攀蘿一登眺，新享報成功。嗟余始行役，夙心寄雕龍。徘徊詠高調(diào)，千載聞清風(fēng)。