柳陰庭院占風(fēng)光，呢喃清晝長(zhǎng)。碧波新漲小池塘，雙雙蹴水忙。
萍散漫，絮飄飏，輕盈體態(tài)狂。為憐流去落紅香，銜將歸畫梁。
阮郎歸·柳陰庭院占風(fēng)光。宋代。曾覿。 柳陰庭院占風(fēng)光，呢喃清晝長(zhǎng)。碧波新漲小池塘，雙雙蹴水忙。萍散漫，絮飄飏，輕盈體態(tài)狂。為憐流去落紅香，銜將歸畫梁。
庭院深深，楊柳陰濃，在這美麗的環(huán)境里燕子雙雙終日呢喃，占盡風(fēng)光，一池春水，蕩漾著碧波，燕子雙雙掠水而過(guò)。
池塘中浮萍散漫，池塘上柳絮飄揚(yáng)。落花隨水流去，燕子非常憐惜，便把那一片片的落花銜到梁上的巢里去了。
①阮郎歸：詞牌名，又名“醉桃源”“醉桃園”“碧桃春”。雙調(diào)，四十七字，前段四句，四平韻；后段五句，四平韻。
②呢喃（ní nán）：形容小聲說(shuō)話，泛指女孩子的撒嬌時(shí)的聲音。
③蹴（cù）水：點(diǎn)水，踏水，掠水。
④萍：一年生草本植物，浮生水面，葉子扁平，表面綠色，背面紫紅色，葉下生須根，開(kāi)白花，稱“浮萍”。
⑤飄飏（yáng）：飄揚(yáng)，飄動(dòng)飛揚(yáng)。
⑥銜（xián）：含著，用嘴叼。
⑦畫梁：有彩繪裝飾的屋梁。
參考資料：
1、《青少年課外讀物》編寫組編．唐詩(shī)·宋詞·元曲 6：時(shí)代文藝出版社，2004.01：1434
2、《彩繪經(jīng)典.國(guó)學(xué)篇》編委會(huì)編．唐宋詞(4)：陽(yáng)光出版社，2015.05：44
據(jù)周密《武林舊事》卷七記載，南宋孝宗乾道三年（1167年）三月初十，宋孝宗陪太上皇宋高宗，至后苑賞花，“回至清妍亭看茶蘼，就登御舟，繞堤閑游。倚闌閑看，適有雙燕掠水飛過(guò)，傳旨令曾覿賦之，遂進(jìn)《阮郎歸》?！笨梢?jiàn)這是奉旨填詞。
參考資料：
1、唐圭璋等著 ．唐宋詞鑒賞辭典（南宋·遼·金卷）：上海辭書出版社，1988年版：1313
曾覿（音di迪）（1109-1180） 字純甫，汴京（今河南開(kāi)封）人。紹興中，為建王內(nèi)知客。孝宗受禪，以潛邸舊人，授權(quán)知閣門事。淳熙初，除開(kāi)府儀同三司，加少保、醴泉觀使。趨奉宮廷，詞多應(yīng)制之作。其詞語(yǔ)言婉麗，風(fēng)格柔媚。代表作為《阮郎歸》、《水調(diào)歌頭》《西江月》《定風(fēng)波》（長(zhǎng)相思》、《采桑子》、《眼兒媚》、《憶秦娥》等，其中以《阮郎歸》一詞為最著名。 ...
曾覿。 曾覿（音di迪）（1109-1180） 字純甫，汴京（今河南開(kāi)封）人。紹興中，為建王內(nèi)知客。孝宗受禪，以潛邸舊人，授權(quán)知閣門事。淳熙初，除開(kāi)府儀同三司，加少保、醴泉觀使。趨奉宮廷，詞多應(yīng)制之作。其詞語(yǔ)言婉麗，風(fēng)格柔媚。代表作為《阮郎歸》、《水調(diào)歌頭》《西江月》《定風(fēng)波》（長(zhǎng)相思》、《采桑子》、《眼兒媚》、《憶秦娥》等，其中以《阮郎歸》一詞為最著名。
呈無(wú)示和尚。宋代。釋了樸。 赤腳波斯入大唐，一家有事百事忙。而今四海清如鏡，率土普天歸我王。
昔聞畢宏韋偃畫古松，振筆長(zhǎng)風(fēng)浩呼哅。如何此卷僅矮幅，而多夭矯騰踔之蟠龍。
鱗爪攫拿勢(shì)莫至，濤聲在耳云蕩胸。倬哉萬(wàn)松老居士，筆端具有造化工。
題古中盤五松圖。清代。蔡新。 昔聞畢宏韋偃畫古松，振筆長(zhǎng)風(fēng)浩呼哅。如何此卷僅矮幅，而多夭矯騰踔之蟠龍。鱗爪攫拿勢(shì)莫至，濤聲在耳云蕩胸。倬哉萬(wàn)松老居士，筆端具有造化工。此圖何處得畫本，傳自古云盤谷之中峰。侍從宸游多燕暇，相對(duì)勝友此扶筇。濡毫拂素標(biāo)異狀，貌得盤山古干真形容。最憐后彫質(zhì)，沐日浴月幾春冬。太平之世豈獨(dú)民仁壽，草木亦含雨露濃。君不見(jiàn)，泰山上有五大夫，風(fēng)煙剝落摧秦封。如此蒼髯礌磈突兀自千古，得非福地神秀鐘。松兮松兮，安得布襪青鞋盤桓于爾側(cè)，彷佛乎桂殳木客之高蹤。
約陸菊裳同年游虎邱欲雪不果菊以詩(shī)代簡(jiǎn)次韻答之二首 其二。。曹家達(dá)。 遙天擘云絮，終朝息塵慮。山頭凍殺雀，夢(mèng)魂自來(lái)去。
和胡宗澤見(jiàn)寄。宋代。吳芾。 湖邊策杖步新晴，陡覺(jué)胸襟萬(wàn)慮平。老去不須防意馬，靜中已是息心兵。閒來(lái)綠樹(shù)陰中坐，懶去紅塵鬧里行。賴與故人供一醉，不辜今夜月華明。
哭槐徑弟。宋代。薛嵎。 孤僻由天性，看山獨(dú)展眉。豈無(wú)身后慮，猶課病中詩(shī)。泉石寧非祟，蒼旻不可知。平生唯愛(ài)菊，增我九秋悲。