年 31歲的 Khatia Buniatishvili是一位著名的格魯吉亞 - 法國鋼琴家，曾在紐約卡內(nèi)基音樂廳演出世界上最偉大的音樂廳，在美國首演，米蘭的斯卡拉歌劇院和 北京的國家表演藝術(shù)中心。 。她曾與包括普拉西多·多明戈，米哈伊爾·普萊特涅夫和弗拉基米爾·阿什肯納齊在內(nèi)的傳奇指揮家合作過，并演奏過一些世界上技術(shù)最復(fù)雜，震撼人心的音樂，由大師弗朗茲·李斯特，謝爾蓋·拉赫瑪尼諾夫和弗朗茨·舒伯特等人演繹中國風(fēng)格網(wǎng)stylechina.com。
她的新專輯Schubert （2019）最近在Sony Classical上發(fā)行。在這里，她告訴我關(guān)于鋼琴作為裝飾配件，鑰匙塔的合法性，以及她在喝醉時(shí)喜歡玩什么等等。在我們?cè)?ELLE Decor 總部的采訪之后，我們?cè)L問了紐約市最著名的鋼琴店之一，進(jìn)行即興私人音樂會(huì)，其中Khatia恰好演奏了舒伯特的“Four Impromptus”，你可以在下面看到。
你知道電影“ 閃耀”中的那個(gè)場(chǎng)景，演奏鋼琴演奏家大衛(wèi)·赫爾戈特的杰弗里·拉什（Geoffrey Rush）在一個(gè)擁擠的餐廳里走鋼琴，并且在里姆斯基 - 科薩科夫（Rimsky-Korsakov）的演奏中扮演一個(gè)令人興奮的“大黃蜂飛行”的演繹？你做過那樣的事嗎？
我做過類似的事情，但這是為了更精確的目的。這不是給人留下深刻印象的。我從不喜歡留下深刻的印象，總是試著非常謙虛。我在舞臺(tái)上所做的一切都是關(guān)于外向，給觀眾留下深刻印象，但這絕不是一個(gè)目標(biāo)。
后來我們走進(jìn)浮士德哈里森鋼琴并假裝買鋼琴怎么樣？然后，在某個(gè)時(shí)刻，你坐下來做一個(gè)即興表演。聽上去怎么樣？
為什么不？ 我會(huì)演一些舒伯特的“即興曲目”。
怎么樣！你在佐治亞州第比利斯長大的家里有鋼琴嗎？
我做到了。
哪一種？
這是一架直立的蘇聯(lián)鋼琴。當(dāng)時(shí)看起來不錯(cuò)，但我不知道它現(xiàn)在在哪里。
它在哪里？
它在我的臥室，但它不時(shí)變化。我三歲開始學(xué)習(xí)鋼琴。
你可以坐在一架鋼琴上，喝一杯葡萄酒，然后擠出李斯特的“La Campanella”。你覺得那些根本無法玩的人會(huì)把它們當(dāng)成裝飾品嗎？
如果他們想要的話，這是他們的權(quán)利。也許他們有可能會(huì)玩的客人，或者他們希望他們的孩子有一天能夠?qū)W習(xí)。當(dāng)我去某人的家看鋼琴時(shí)，我感覺好多了。即使這是一種膚淺的姿態(tài)，也可能有更深刻的理由。你永遠(yuǎn)都不會(huì)知道！
多么令人耳目一新！您即將發(fā)行的專輯將以舒伯特的“Four Impromptus”為特色。弗拉基米爾·霍洛維茨（Vladimir Horowitz）1963年的演繹是我個(gè)人的最愛。你為你的版本帶來什么才能讓它脫穎而出？
我沒有想要說新話的野心。我更喜歡說個(gè)人的話。這是一個(gè)非常貼心的過程，適應(yīng)這樣的作品，因?yàn)槟阃ㄟ^他們的筆記了解作曲家。您在自己閱讀特定作品時(shí)所做的聯(lián)系是進(jìn)行創(chuàng)造性解釋的唯一真實(shí)方式。
當(dāng)你坐在觀眾面前，在拉赫瑪尼諾夫的第二和第三鋼琴協(xié)奏曲的一個(gè)紀(jì)念碑中間，你是否曾擔(dān)心失去焦點(diǎn)或忘記零件？
你總會(huì)有一些疑惑。不是當(dāng)你在舞臺(tái)上時(shí)，但是有一些不信任你的大腦的深刻時(shí)刻。靈感，自信，準(zhǔn)備，當(dāng)然，腎上腺素讓你不犯錯(cuò)誤。也有分享和傳播愛的心情。當(dāng)你想到這一點(diǎn)時(shí)，其他一切都在你身后。
拉赫瑪尼諾夫的手非常大，手指跨度為12個(gè)鋼琴鍵。他寫的任何作品在身體上都是不可能的嗎？
有些和弦不可能一起演奏，但你可以找到一種技巧。米哈伊爾普萊特涅夫教我這個(gè)秘密。
你認(rèn)為keytar是一個(gè)真正的樂器嗎？
為什么不？你可以即興創(chuàng)作并做節(jié)奏。
你知道什么是keytar？
你是說西塔琴嗎？
不，我的意思是keytar，電子鋼琴吉他在20世紀(jì)80年代受到合成流行樂隊(duì)的歡迎。[顯示Khatia在Google Images上的一個(gè)例子。]
哦，哇！嗯，它不是一個(gè)獨(dú)立的工具，但我認(rèn)為你可以很好地使用它。
你玩過的最美的鋼琴是什么？
沒有一個(gè)。鋼琴對(duì)我來說就像生物一樣。他們每個(gè)人都有話要說。有木頭，弦樂，弦樂中的打擊樂混合物使每一個(gè)都特別。
當(dāng)你喝醉時(shí)，你最喜歡的東西是什么？
柔軟和即興的東西。不是書面文章。喝醉的時(shí)候玩快節(jié)奏是沒有意義的。如果你真的喝醉的話，最好還是通過即興創(chuàng)作一些漂亮小巧的東西。
傷心？
Ennio Morricone致Francis Lai的電影音樂。
穆迪？
我喜怒無常的時(shí)候不會(huì)播放音樂。我需要做點(diǎn)別的事情，比如說話。那，或者完全關(guān)閉和隱藏。我無法放松。然而，當(dāng)我被激怒時(shí)，我變得沖動(dòng)了。
在觀眾面前你最喜歡的作品是什么？
舒伯特的索納塔D960。玩就等于是說再見某人或某物。玩和執(zhí)行它感覺很自然。我可以在余生中玩它。
你有沒有想過寫自己的音樂？
我被問到了，而且我做到了。創(chuàng)造一些東西感覺很好，所以我將來會(huì)這樣做。我一直想成為一個(gè)創(chuàng)造而不僅僅是表演的人，而這一切都是為了集中情感。